Наталья Блэкки Штейн (lavi_talks) wrote,
Наталья Блэкки Штейн
lavi_talks

Билингва познает великий и могучий.

Заходим в бассейн. Смотрим - на стойке возле кпп лежит кот - вытянулся во всю длину и спит.
Я говорю : вон котеночек развалился! Яэля не увидела - стойка высокая слишком.
Спрашивает: развалился - это лег или сломался?
Вот интересно: как у нее сразу два языка в голове образуются, так сразу два значения слова всплывают.

Tags: Яэль
Subscribe

  • Салатик и Тамара

    Natalie Shtein August 4 at 1:35am · Arad · Все дети как дети, приходят в супермаркет, первым делом бегут к полкам…

  • Тамара критикует

    Natalie Shtein July 23 at 1:32am · Так повелось издревле, что перед сном я лежу со всеми детками по очереди. Тамарина…

  • Собачья жизнь

    Natalie Shtein July 3 · Смотрим с детьми фильм "Собачья жизнь ". Нетерпеливому Лави срочно нужно знать "чем…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments